樸槿惠清華演講用漢語(yǔ)發(fā)表開(kāi)場(chǎng)白

    6月29日，韓國(guó)總統(tǒng)樸槿惠在清華大學(xué)發(fā)表題為《韓中心信之旅，共創(chuàng)新20年》的演講。她首先用中文問(wèn)候在場(chǎng)的嘉賓和學(xué)生，并表示，今天很高興來(lái)到清華大學(xué)。侯宇 攝

 

    正在對(duì)中國(guó)進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)的韓國(guó)總統(tǒng)樸槿惠今日上午在清華大學(xué)以“韓中心信之旅，共創(chuàng)新20年”發(fā)表演講，她在演講開(kāi)始時(shí)用漢語(yǔ)發(fā)表開(kāi)場(chǎng)白。

    樸槿惠說(shuō)，尊敬的陳吉寧校長(zhǎng)，各位教職人員，以及親愛(ài)的各位清華學(xué)子們：大家好！今天很高興來(lái)到中國(guó)名牌學(xué)府清華大學(xué)與各位見(jiàn)面。我見(jiàn)到各位清華大學(xué)的學(xué)子們，就想起了中國(guó)古諺《管子》中的一段句子：“一年之計(jì)，莫如樹(shù)谷；十年之計(jì)，莫如樹(shù)木；百年之計(jì)，莫如樹(shù)人。” 據(jù)我所知，清華大學(xué)的校訓(xùn)是“自強(qiáng)不息，厚德載物”。就像這個(gè)校訓(xùn)一樣，不斷進(jìn)取，涵養(yǎng)品德的結(jié)果，清華大學(xué)培育除了包括習(xí)近平主席在內(nèi)的許多政治領(lǐng)導(dǎo)人，并培養(yǎng)出中國(guó)數(shù)位諾貝爾獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)?wù)摺Ｎ蚁嘈?，今后各位的想法和熱情將?huì)給中國(guó)開(kāi)啟美好的未來(lái)。今天我很高興和大家一起談?wù)勴n中兩國(guó)要共同開(kāi)啟的未來(lái)。

    樸槿惠在演講時(shí)表示，希望中國(guó)和韓國(guó)的年輕人通過(guò)文化和人文交流，使兩國(guó)關(guān)系得到進(jìn)一步密切發(fā)展。（張悅）

【本網(wǎng)責(zé)編  楊洪濤】